Roleta europeia vs americana: a diferença em resumo
É na roda que está a diferença entre a roleta europeia e a americana. A primeira tem 37 casas, numeradas do 0 ao 36, e a segunda recebe mais um zero, o 00, chegando às 38. Quanto ao resto, as apostas, os prémios e o modo como decorre cada jogada são praticamente iguais.
- 37 e 38casas na roda europeia e na americana
- 2,70%de vantagem da casa na europeia
- 5,26%na americana, quase o dobro
- Sem 00na roleta americana dos casinos físicos portugueses
Desliza a tabela para o lado para ver todas as colunas.
| Regra | Europeia | Americana |
|---|---|---|
| Casas na roda | 37 | 38 |
| Zeros | 0 | 0 e 00 |
| Prémio do pleno | 35 para 1 | 35 para 1 |
| Acertar num número | 1 em 37, ou 2,70% | 1 em 38, ou 2,63% |
| Vantagem da casa | 2,70% | 5,26% |
| Retorno | 97,30% | 94,74% |
| Chances simples quando sai um zero | Perdem | Perdem, com o 0 e com o 00 |
| Regulamento online | N.º 807/2015 | N.º 804/2015 |
Já a roleta francesa gira sobre a mesma roda de 37 casas da europeia, e as contas são as mesmas. Para a lei portuguesa, são um só jogo, a que a Portaria n.º 217/2007 chama «roleta francesa ou europeia».
As duas rodas: 37 casas contra 38
As duas rodas separa-as mais do que o 00, porque a ordem dos números também é outra, e vem escrita nos regulamentos do SRIJ: na regra 6 do Regulamento n.º 807/2015, no caso da roda de um zero, e na regra 6 do Regulamento n.º 804/2015, no caso da americana.
Como estão arrumados os números
- As cores alternam nas duas rodas, encarnado, preto, encarnado, e o verde fica para os zeros.
- Dois números seguidos nunca ficam juntos. Em qualquer das rodas, o 1 e o 2 ficam afastados um do outro.
- Na americana, cada par fica frente a frente. O 1 tem o 2 à sua frente, o mesmo se passa com o 3 e o 4, e assim sucessivamente até ao 35 e ao 36, com o 0 virado para o 00.
- Na europeia, a ordem é outra e nela não se vê esse padrão de pares.
As cores alternam nas duas rodas, encarnado, preto, encarnado, e o verde fica para os zeros.É nas apostas da pista que a ordem pesa. O voisins du zéro, os tiers e os orphelins cobrem sectores da roda de um zero e perdem o sentido fora dessa ordem, pelo que as regras portuguesas os guardam para essa roda, online na regra 8 do Regulamento n.º 807/2015. Na sala, só são possíveis numa roleta americana que tenha a numeração francesa (Portaria, roleta americana, n.º 25).
O pano da roleta europeia e da americana
No pano, as diferenças são mínimas. Os 36 números dispõem-se em três colunas de doze, com o zero lá em cima, e na americana esse topo divide-se em duas casas, o 0 e o 00 (regra 6 do Regulamento n.º 804/2015).
Nas duas mesas encontras as mesmas apostas, a saber, pleno, cavalo, rua, quadro, linha, dúzia, coluna, os cavalos de dúzia e de coluna, e as seis chances simples (regra 7), com os mesmos prémios. O 00 aposta-se como qualquer outro número e, em pleno, paga 35 para 1.
Algumas mesas americanas apresentam ainda uma aposta adicional, que o regulamento deixa de fora das apostas base, a dos cinco números da linha de cima, 0, 00, 1, 2 e 3. Paga 6 para 1 e, com 7,89% de vantagem da casa, é a pior aposta que a roleta tem para oferecer. As mesas que a têm vêm assinaladas no guia de roleta americana online.
O que o 00 custa a quem joga
Os prémios ficam iguais com o 00. Nas duas rodas, um pleno paga 35 para 1, só que a americana tem 38 casas em lugar de 37, e é o casino que fica com essa casa a mais.
Pensa em 1 € num número. Ao longo de 37 jogadas na europeia, acertas em média uma vez e recebes 36 €, ficando a perder 1 €. Em 38 jogadas na americana, a média continua a ser de um acerto e 36 € recebidos, mas a perda sobe para 2 €. É daqui que saem os 2,70% e os 5,26%, valores que se repetem em todas as apostas.
Passando para euros, 100 jogadas de 10 € saem-te, em média, por 27 € na roda europeia e por 53 € na americana.
Em sessões curtas, o acaso tem mais peso do que o próprio 00, e passadas as primeiras 50 jogadas ainda estão a ganhar 36,9% dos jogadores na europeia e 30,3% na americana. À medida que as jogadas se acumulam, o resultado vai-se aproximando da conta, e a distância entre as duas rodas aumenta.
Se quiseres as probabilidades de cada aposta, nas duas rodas, vai ao guia de probabilidades na roleta.
Roleta europeia e americana na lei portuguesa
Cada roleta tem, em Portugal, as suas próprias regras. No online, a roda de um zero segue o Regulamento n.º 807/2015 e a americana o n.º 804/2015, e nos casinos físicos ambas cabem na Portaria n.º 217/2007, com uma secção para cada uma.
Desliza a tabela para o lado para ver todas as colunas.
| Regra | Online | Casino físico |
|---|---|---|
| Roleta de um zero | Regulamento n.º 807/2015 | Portaria n.º 217/2007, «roleta francesa ou europeia» |
| Roleta americana | Regulamento n.º 804/2015 | Portaria n.º 217/2007, «roleta americana» |
| Casas na roleta americana | 37, ou 38 com o 00 (regra 6) | Só 37 (n.º 2) |
| Chances simples quando sai o zero | Perdem por inteiro | Perdem por inteiro |
| La Partage nas regras base | Não | Não |
| Apostas da pista | Só na roda de um zero | Na roleta francesa, e na americana com numeração francesa |
No online, a regra 6 do regulamento autoriza a roleta americana a ter 37 ou 38 números, pelo que uma mesa chamada americana e sem o 00 é perfeitamente legal, com as contas da europeia. Antes de apostares, verifica nas regras da mesa quantas casas tem a roda.
Nas duas roletas, a saída do zero, ou dos zeros, deixa as chances simples a perder, tanto online (regra 21 do n.º 807/2015 e regra 19 do n.º 804/2015) como na sala. Para ter uma regra como a La Partage, um casino precisa de a incluir nas suas regras específicas e de obter a aprovação do SRIJ. Quem quiser ver as regras da roda de um zero, uma a uma, tem-nas nas regras da roleta francesa.
Nos casinos portugueses, a roleta americana não tem 00
Nos casinos físicos portugueses, o duplo zero fica de fora, porque a Portaria n.º 217/2007 só aceita rodas de roleta americana com 37 números, do 0 ao 36 (roleta americana, n.º 2). A numeração da roda pode ser a francesa ou a americana, que é a ordem da roda de 38 casas, só que sem o 00.
Na sala, a diferença está na maneira de jogar. As fichas da roleta americana não trazem o valor marcado, e cada jogador fica com uma cor que é só dele e indica ao croupier quanto vale cada ficha, valor esse que é registado num mostrador (n.os 7 a 9 e 13). No folheto da Solverde, a mesa descrita é igual, com um prato de 37 compartimentos.
- Uma cor por jogador. Há na mesa tantos lugares quantas as cores de fichas disponíveis (n.º 8).
- Troca ao sair. Quando sais da mesa, as fichas de cor são trocadas por fichas com valor, e as que aparecerem depois disso passam a valer apenas o mínimo da mesa (n.º 15).
- Três jogadas paradas. Com jogadores à espera de uma cor livre, ficas sem a tua se deixares passar três jogadas seguidas sem apostar (n.º 12).
- Fichas com valor. Também se podem usar, embora apenas nas chances simples, nas dúzias, nas colunas e nos respetivos cavalos (n.º 16).
- O zero. Quando sai, perdem as chances simples, as dúzias, as colunas e os cavalos destas (n.º 28).
O que é igual nas duas mesas da sala
À parte as fichas, as duas roletas recebem da portaria o mesmo material e os mesmos gestos, e nos parênteses aparecem os números da roleta americana e da francesa, por esta ordem:
- A roda. Trata-se de um cilindro de madeira com 50 a 60 cm de diâmetro, com pequenos obstáculos na parte inclinada, os «azares», que fazem a bola mudar de rumo (n.os 3 e 4; n.os 3 e 4).
- Duas bolas. São brancas, de marfim ou de material equivalente, medem entre 18 e 24 mm e vão sendo alternadas de hora a hora (n.º 17; n.º 9).
- O lançamento. Numa jogada a bola segue para a esquerda e na seguinte para a direita, com o prato a girar no sentido oposto ao dela (n.º 21; n.º 13).
- «Jogo feito. Nada mais.» Assim que a bola começa a abrandar, o croupier dá as apostas por fechadas (n.º 20; n.º 12).
- Golpe nulo. Se por acaso cair uma ficha ou outro objeto na roda, o croupier trava o prato e faz um novo lançamento (n.º 22; n.º 14).
- Uma hora no máximo. Passada uma hora na banca, o croupier que lança a bola tem de dar lugar a outro (n.º 33; n.º 25).
Diferente é a ordem dos pagamentos. Na americana, as colunas são pagas primeiro e as chances simples logo a seguir, enquanto na francesa são as dúzias que passam à frente das chances simples (n.º 29; n.º 20). Também na francesa, o croupier anuncia cada pagamento, dizendo a aposta, o valor, a cor e o prémio (n.º 22).
A roleta mais jogada nas salas
Segundo os relatórios trimestrais do SRIJ, a roleta americana é, nos casinos, o jogo de mesa que mais receita gera. Em 2025, foram 19,2 milhões de euros, perto de um terço da receita dos jogos de mesa. Nas salas, a roleta francesa mal se joga, e no 4.º trimestre de 2021 o SRIJ chegou a registar que não teve atividade.
No 2.º trimestre de 2026, a roleta americana deu 8,3 milhões de euros nos casinos, mais 56,2% do que no mesmo trimestre do ano passado. Portanto, quem conta que jogou roleta americana num casino português esteve, na verdade, diante de uma roda de um zero.
Roleta americana online: pouca oferta e pouco jogo
No online, a situação inverte-se. Predominam as mesas de um zero, e a roleta americana de 38 casas é coisa rara. Entre os casinos com licença, só três oferecem mesas de duplo zero, 11 no total, e o retrato, casino a casino, está no guia de roleta americana online.
Nos relatórios do SRIJ, a roleta francesa, a de um zero, aparece como jogo à parte, e a americana nem sequer tem percentagem própria. O peso da roleta francesa nas apostas online tem vindo a cair, com as slots e a Banca Francesa a ganharem terreno:
| Trimestre | Roleta francesa |
|---|---|
| 4.º trimestre de 2018 | 14,02% |
| 4.º trimestre de 2019 | 13,59% |
| 4.º trimestre de 2020 | 12,64% |
| 4.º trimestre de 2021 | 9,35% |
| 4.º trimestre de 2022 | 8,5% |
| 4.º trimestre de 2023 | 6,9% |
| 4.º trimestre de 2024 | 5,3% |
| 4.º trimestre de 2025 | 4,9% |
| 2.º trimestre de 2026 | 4,4% |
Como saber se a mesa online tem 00
Fiar-te no nome da mesa não basta, já que a regra 6 permite roleta americana sem 00. Há três sinais fáceis de ler: o topo do pano, com uma ou duas casas verdes, a roda, com 37 ou 38 casas, e o retorno indicado nas regras do jogo. Um retorno de 97,30% corresponde a uma mesa com um só zero, e um de 94,74% quer dizer que o 00 está presente.
Pondo tudo junto, a roleta que mais se joga no online português é a de um zero, e nas salas é a americana, que também tem um zero só. O 00 praticamente se limita ao online, e mesmo aí a poucas mesas.
Roleta europeia ou americana: qual escolher
Do ponto de vista das contas, a roda de um zero sai sempre a ganhar, porque a mesma aposta custa metade. Em igualdade de mesa e de limite, a matemática não tem argumentos a favor do 00.
- Escolhe a roda de 37 casas se pretendes que o teu dinheiro dure mais tempo. Com 100 jogadas de 10 €, a perda média fica pelos 27 €, contra os 53 € da outra roda.
- Uma mesa americana sem 00 herda as contas da europeia, e convém confirmar o número de casas nas regras da mesa.
- Evita os cinco números 0, 00, 1, 2 e 3, caso a mesa os ofereça, porque dão à casa uma vantagem de 7,89%.
- Não contes com a La Partage. Nem sequer na roda de um zero a vais encontrar prevista nas regras base portuguesas.
Evita os cinco números 0, 00, 1, 2 e 3, caso a mesa os ofereça, porque dão à casa uma vantagem de 7,89%.Não há sistema de apostas capaz de vencer qualquer das duas. Nem o Martingale nem os outros métodos tocam nos 2,70% ou nos 5,26%, como provam as contas do Martingale na roleta.
Erros comuns sobre a roleta europeia e americana
Sobre as duas roletas, correm ideias feitas que se ouvem à volta de qualquer mesa:
Com duplo zero ou sem ele, a roda acaba por dar razão à casa. Se o jogo deixou de te saber bem, a Linha 1414 do ICAD, gratuita, anónima e confidencial, está aberta nos dias úteis das 10h às 18h, e, para a autoexclusão de todos os casinos licenciados, o caminho é o portal do SRIJ.
- «A roleta americana paga mais.» O pagamento é igual, com 35 para 1 no pleno em qualquer delas.
- «A francesa e a europeia são jogos diferentes.» Partilham a roda de 37 casas, e a lei junta-as sob o nome «roleta francesa ou europeia».
- «Toda a roleta americana tem 00.» Os casinos físicos portugueses não têm nenhuma assim, e online a regra 6 também abre a porta a roleta americana com 37 números.
- «O 00 sai menos do que o 0.» Tanto um como o outro aparecem, em média, uma vez a cada 38 jogadas.
- «Quando sai o 00, as chances simples recebem metade.» Ficam a zero, porque tanto o 0 como o 00 as fazem perder por inteiro (regra 19).
- «Com mais números, a americana dá mais hipóteses.» Dá é menos, já que cada número passa a sair uma vez em 38, quando na europeia sai uma em 37.
Perguntas frequentes sobre a roleta europeia e americana
Qual é a diferença entre a roleta europeia e a americana?
A diferença reside na roda, já que a europeia conta 37 casas, com um só zero, e a americana tem 38, com o 0 e o 00. Com prémios iguais nas duas, a vantagem da casa sobe de 2,70% para 5,26%.
Qual é melhor, a roleta europeia ou a americana?
Ganha a europeia, onde a mesma aposta custa, em média, metade do preço: 27 € em 100 jogadas de 10 €, contra 53 € na americana.
A roleta francesa é igual à europeia?
Na roda e nas contas, sim, porque ambas assentam nas mesmas 37 casas, e a Portaria n.º 217/2007 fala mesmo em «roleta francesa ou europeia». A diferença, quando existe, está no pano, que pode trazer a pista das apostas anunciadas.
Há roleta americana com 00 nos casinos portugueses?
Nos casinos físicos é impossível, dado que a Portaria n.º 217/2007 apenas prevê rodas de roleta americana com 37 números. No online, a regra 6 do Regulamento n.º 804/2015 deixa escolher entre 37 e 38.
Quanto paga o 00 na roleta americana?
Em pleno, paga 35 para 1, como qualquer outro número, e quando sai leva consigo as chances simples, tal como o 0.
Porque é que a vantagem da casa é 5,26% na americana?
A roda tem 38 casas, mas os prémios são calculados como se tivesse 36, de modo que, em cada 38 euros apostados, o casino guarda em média 2, o equivalente a 5,26%.
A roleta europeia tem La Partage em Portugal?
As regras base não a preveem: no online, a regra 21 do Regulamento n.º 807/2015 manda as chances simples perder quando sai o zero, e a Portaria n.º 217/2007 vai no mesmo sentido nos casinos físicos.